Інформація про новину
  • Переглядів: 264
  • Дата: 27-02-2021, 21:19
27-02-2021, 21:19

11. Володіння Габсбургів. Національно-визвольна війна в Нідерландах

Категорія: Всесвітня історія





Попередня сторінка:  10. Завершення формування абсолютної м...
Наступна сторінка:   12. Англія в XVI—XVII столітті

Опрацювавши цей параграф, ви дізнаєтесь:

  • про те, що сталося з володіннями Габсбургів після зречення Карла V;
  • яким було становище Нідерландів під владою іспанських Габсбургів у XVI ст;
  • про причини й початок національно-визвольної боротьби в Нідерландах;
  • яку політику проводив у Нідерландах герцог Альба та як перемогло повстання на півночі країни;
  • про результати, значення та наслідки Національно-визвольної війни в Нідерландах.

 

Пригадайте

1. Покажіть на карті територію Священної Римської імперії наприкінці правління Карла V.

2 . Коли та під впливом яких подій Карл V зрікся влади?

3. Якими були особливості вчення Ж Кальвіна?

4. Чим кальвінізм приваблював буржуазію?

 

1. Володіння Габсбургів у другій половині XVI ст.

 

Після зречення в 1556 р. Карла V володіння Габсбургів було поділено. Іспанія, Нідерланди та Італія відійшли до його сина Філіппа II (1556—1598 рр.), а австрійські землі та посада імператора — до брата Фердінанда I (1556—1564 рр.). Такий розподіл загалом позитивно вплинув на становище в імперії. На відміну від ревного й категоричного католика Філіппа II, схильний до компромісів Фердінанд I був одним з авторів Аугсбурзького релігійного миру.

У другій половині XVI — на початку XVII ст. Фердінан-ду I вдалося підтримувати в імперії територіальний порядок і релігійний мир, вирішуючи конфлікти, що виникали, найчастіше без застосування сили, переважно правовими засобами.

Проте відносини між католиками, лютеранами й кальвіністами залишалися напруженими. Під впливом рішень Тридентського собору активізувалася Контрреформація. У деяких німецьких князівствах почалося переслідування католиками протестантів. До цього додавалося поступове посилення незадоволення імперськими порядками через появу перших проявів прагнень створити національну державність.

Філіпп II, успадкувавши трон батька та значну частину його володінь, став власником земель, які розташовувалися не лише в Європі, але й у Новому Світі. Цю ситуацію

відображало тогочасне висловлювання, що він володіє «імперією, над якою ніколи не заходить сонце». Себе Філіпп II оголошував захисником католицької церкви в боротьбі з протестантизмом, ісламом та єресями. За умовами Іберійської унії 1580 р. він став королем Португалії та отримав усі її колонії. Філіпп II допомагав католицькій владі Франції перемогти гугенотів у релігійних війнах. Він намагався підкорити протестантську Англію, але зазнав поразки в боротьбі з нею на морі. Здобувши важливу перемогу біля Лепанто в 1571 р., Філіпп II захистив від турецької агресії Західне Середземномор’я. Складним випробуванням для короля стала ситуація, яка склалася в Нідерландах. Унаслідок його політики там спалахнула Національно-визвольна війна проти іспанського панування, яка завершилася перемогою повсталих.

Яку роль відігравав король Іспанії Філіпп II у тогочасній Європі? Поясніть свою думку.

Нідерланди (у перекладі — «нижні землі») — землі, розташовані в Нижньому Рейні, на Маасі, Шельді та узбережжі Північного моря

Чи згодні ви з тим, що іспанське володарювання заважало розвитку Нідерландів у XVI ст.? Поясніть свою думку

 

2. НІДЕРЛАНДИ ПІД ВЛАДОЮ ІСПАНІЇ в XVI ст.

 

володінь Іспанії досить сильно виділялися Нідерланди. У середині XVI ст. вони займали територію, на якій сьогодні розташовані Нідерланди, Бельгія, Люксембург і частина Північної Франції.

Тут не було родючих земель, корисних копалин, країна постійно потерпала від повеней. Головним її багатством стали працелюбні жителі. Вони з гордістю казали: «Бог створив небо, а ми — суходіл». Нідерландці відвойовували в моря землю, на якій створювали нові поля та будували свої поселення.

ДОКУМЕНТИ РОЗПОВІДАЮТЬ

Із виступу іспанського короля філіппа II перед нідерландським дворянством (1559 р.)

...Крім шкоди до Божої справи, як засвідчує досвід минулого, зміна релігії завжди супроводжується зміною державного устрою, і часто бідняки, нероби й волоцюги користуються цим як приводом, щоб заволодіти майном багатих.

робота в парах. Обговоріть і визначте, яким було ставлення Філіппа II до Реформації.

Проаналізуйте портрети на с. 82—85. Які спільні й відмінні риси були притаманні зображенню історичних осіб на портретах XVI ст різними майстрами? Підготуйте розповідь-презентацію про один із цих портретів.

 

ДОКУМЕНТИ РОЗПОВІДАЮТЬ

Опис Антверпена як відображення економічного розвитку Нідерландів у XVI ст. в «Описі Нідерландів» людовіко гвіччардіні

Місто живе головним чином торгівлею, своїм добробутом і відомістю значною мірою зобов'язане іноземцям. зверну увагу, що, по-перше, крім місцевих жителів і вихідців з інших міст країни, а також численних купців із Франції, яких тут під час миру буває дуже багато, в Антверпені є ще понад тисяча купців, які належать до шести різних національностей і мешкають тут навіть у воєнний час. Це німці, данці з ган-зейцями, італійці, іспанці, англійці та португальці...

Підкоряючись місцевим законам, іноземні купці можуть жити тут абсолютно спокійно, носити свій

національний одяг і дотримуватися в усьому звичаїв своєї країни. Іноземці користуються в Антверпені, як у Нідерландах узагалі, більшою свободою, ніж в усіх інших державах світу. Завдяки іноземцям у місті завжди знають усі новини з усього світу. Найбагатші й найвідоміші з усіх купців-іноземців — Фуггери, німці з міста Аугсбург...

робота в парах. Обговоріть і дайте відповіді: 1. Яку роль відігравала торгівля в розвитку Антверпена? 2. Що, на вашу думку, приваблювало в місті іноземних купців?

Нідерланди поділялися на 17 провінцій, які відрізнялися за рівнем розвитку. На півночі земля належала вільним селянам, які часто використовували найману робочу силу. Саме тут поступово формувалися нові, ринкові відносини. На півдні більша частина землі перебувала у власності дворян. На ній працювали вільні селяни, які виконували повинності за користування землею. Однак і на півдні Нідерландів розвивалися ринкові відносини, особливо в промисловості. Ткацькі мануфактури Фландрії виробляли сукна, килими, шовкові вироби.

Після Великих географічних відкриттів Нідерланди опинилися на перетині нових торговельних шляхів, а Антверпен став центром світової торгівлі. Завдяки економічному зростанню Нідерланди перетворилися на найбільш населену територію тогочасної Європи.

У другій половині XV ст. Нідерланди опинилися у складі Священної Римської імперії. Ця невелика територія давала їй у чотири рази більше прибутку, ніж усі володіння в Новому Світі. Однак великі податки, що збирали з Нідерландів, ішли на фінансування війн імперії із сусідами в Європі, турками та протестантськими князями в Німеччині. Нідерландці сприймали ці війни як непотрібні або шкідливі, оскільки вони велися з їх важливими торговельними партнерами.

Поширення ідей Реформації спричинило появу в країні спочатку досить значної кількості прихильників лютеранства, а потім — кальвінізму. Для боротьби з ними влада імперії поширила на Нідерланди діяльність інквізиції та видала особливі закони проти протестантів.

У самому нідерландському суспільстві, залежному від розвитку торгівлі й підприємництва, переважали повага до свободи й віротерпимість. Переслідування владою протестантів викликали невдоволення та зростання напруженості в суспільстві.

Чи є правильним судження, що Національно-визвольна війна в Нідерландах була зумовлена політикою іспанського короля Філіппа II в країні? чому?

 

З. ПРИЧИНИ Й ПОЧАТОК НАЦІОНАЛЬНО-ВИЗВОЛЬНОЇ ВІЙНИ В НІДЕРЛАНДАХ.

 

Ситуація в Нідерландах, зумовлена політикою Філіппа II, який намагався перетворити їх на католицький регіон, стала нестерпною. У країні збільшилася кількість іспанських військ, а вся влада

зосередилася в руках Державної ради (консульти) із прихильників іспанців. Утворилися 14 нових єпископств, активізувала діяльність інквізиція, почалися переслідування єретиків. Філіпп II заборонив нідерландським купцям торгувати з Новим Світом, у 40 разів збільшив розмір мита на вовну, яку вони закуповували в Іспанії. У Нідерландах закривалися суконні мануфактури, чимало людей втрачали роботу.

У 1569 р. делегація нідерландських дворян звернулася до штатгальтера іспанського короля в Нідерландах Маргарити (Маргрете) Пармської із проханням припинити діяльність інквізиції та скликати Генеральні штати (парламент). Один із її радників презирливо обізвав скромно одягнених дворян гезами, тобто жебраками. Згодом ця назва поширилася на всіх, хто боровся за визволення Нідерландів від іспанської влади. Їхньою відзнакою стали портрет Філіппа II і напис «Вірні королю до жебрацької суми» як згадка про невдале звернення та натяк на те, що іспанська влада руйнувала їхню країну. Нідерландську опозицію очолив принц Віллем Оранський.

В умовах зростання загального невдоволення владою іспанців кальвіністські проповідники рішуче засуджували католицьке «шанування ідолів», маючи на увазі ікони, і закликали народ знищувати їх.

Штатгальтер (нім. «намісник») — посада управителя провінції в деяких країнах Європи.

Національно-визвольна війна — збройна боротьба поневолених народів за повалення чужоземного панування, ліквідацію національного й колоніального гноблення, завоювання національної незалежності

ДОКУМЕНТИ РОЗПОВІДАЮТЬ

Із листа герцога Аль6и до короля філіппа II (1568 р.)

...Потрібно ще дуже багато зробити. Міста мають бути покарані за бунтівництво; великі суми мають бути витиснуті з приватних осіб; має бути отримана згода (Генеральних) штатів країни на стягування постійного податку. Кожного необхідно примусити жити в постійному жаху, що дах може впасти на його голову.

робота в парах. Обговоріть і визначте, що вважав головним в іспанській політиці щодо Нідерландів герцог Альба.

із листа герцога Аль6и до короля філіппа II (1573 р.)

.Якщо я захоплю Алькмаар, я вирішив не залишати живою жодної істоти . Ніж буде засаджено до кожного горла . Оскільки приклад Гар-лема виявився без користі, можливо, цей приклад жорстокості примусить інші міста отямитися. До цього часу стриманість ні до чого не призвела. Нехай ваша величність не вірить у те, що добротою можливо що-небудь зробити із цим народом. Справи вже дійшли до тієї межі, що чимало людей, які народилися в цій країні й до цього часу виступали за милосердя, тепер відійшли від цієї омани та визнали свою помилку. Вони такої думки, що в Алькмаарі не потрібно залишати жодної живої душі, а що необхідно перебити всіх до останнього. робота в парах. Обговоріть і сформулюйте своє ставлення до політики герцога Альби щодо повсталих нідерландців.

У Нідерландах розпочалися стихійні виступи проти іспанців. Улітку 1566 р. окремі заворушення набули форми

повстання проти іспанців і католицької церкви. Озброєні ремісники й селяни нищили церкви, монастирі, спалювали ікони. Протягом кількох днів серпня повстання іконоборців охопило 12 із 17 провінцій. Воно започаткувало Національно-визвольну війну проти іспанського панування в Нідерландах.

Налякана Маргарита Пармська погодилася піти на поступки за умови, якщо нідерландці припинять боротьбу. Проте цього не сталося. За розпорядженням Філіппа II в 1567 р. до Нідерландів було введено 10-тисячну іспанську армію на чолі з герцогом Альбою. Він почав «заспокоювати» Нідерланди мечем і вогнищем інквізиції. Було засновано Раду в справах про бунти (нідерландці назвали її «Кривава рада»), яка мала необмежені повноваження. Майно бунтівників конфісковувалося, збільшувалися податки. Упродовж перших трьох місяців влада стратила 1,8 тис. осіб. Багато людей через переслідування залишили країну.

У березні 1569 р. герцог Альба вирішив запровадити в Нідерландах 10%-й податок із ціни будь-якого проданого товару, 5%-й — із продажу земельної власності та 1%-й — з усього рухомого й нерухомого майна.

У Нідерландах, де кожен товар проходив через кілька рук, перш ніж потрапити до споживача, це вело до підвищення цін на товари. «Краще зберегти для Бога й короля збіднілу та зруйновану державу, — казав Альба, — ніж мати її у квітучому стані для диявола та його поплічників — єретиків».

Усю країну охопило обурення. Нідерландці зрозуміли, що їм уже нічого втрачати.

Український історик Р. Бутенко порівняв Національно-визвольну війну в Нідерландах і Національно-визвольну війну українського народу середини XVII ст. Він зазначає, що як Нідерланди, так і Україна мали важливе економічне значення для країн, яким вони були підпорядковані . Розвиток аграрних відносин у Нідерландах перебував у процесі поступового формування фермерських відносин . В Україні панували фільваркові господарства, а на її півдні, де створювалися козацькі зимівники, розпочався розвиток на зразок фермерських господарств. Боротьба, що спалахнула в Нідерландах та Україні, в обох випадках була спричинена посиленням суперечностей у політичній, національно-релігійній і соціально-економічний сферах. Війни в обох країнах були виснажливими та тривалими, велися пошуки союзників. До боротьби Нідерландів проти іспанського абсолютизму Європа поставилася загалом прихильно. Боротьба в Україні розпочалася після завершення Тридцятилітньої війни, коли Європа була виснаженою та не мала бажання бачити сильну незалежну Україну своїм сусідом, про що свідчили результати переговорів Б. Хмельницького.

Війна в Нідерландах перемогла лише на півночі країни. Нова держава стала однією з економічно розвинених країн Європи . Наслідки війни для України виявилися трагічними: створити незалежну державу не вдалося Втрати від воєнних дій, голоду, епідемій сягали 65—70 % від тогочасного населення України .

 

4. ПЕРЕМОГА ПОВСТАННЯ НА ПІВНОЧІ КРАЇНИ. ЗАВЕРШЕННЯ ВІЙНИ.

 

Населення Нідерландів розгорнуло партизанську боротьбу проти іспанців. У 1572 р. кораблі морських гезів кинули якір у порту Брілле. Разом із жителями міста вони знищили іспанський гарнізон, сформували велику морську ескадру й почали визволяти від іспанців узбережжя, не допускаючи кораблі з допомогою для іспанської армії. У лісах з’явилися загони лісових гезів. Населення активно підтримувало їх.

Повстання охопило всю північ Нідерландів. Герцог Альба зневажливо назвав ці події «бунтом селюків» і додав: «Це не варте уваги». Проте він помилився. Повстанці на півночі перемагали, витісняючи іспанців. Для керівництва повстанням запросили герцога Віллема Оранського. Він прийняв цю пропозицію і в 1572 р. став штатгальтером звільнених провінцій Голландія, Зеландія, Фрисландія та Утрехт.

Період 1573—1576 рр. виявився для повстанців найтяжчим. Іспанська армія нищила нідерландські міста, які підтримували повсталих.

ДОКУМЕНТИ РОЗПОВІДАЮТЬ

З Утрехтської унії (1579 р.)

„Названі провінції будуть поєднані й пов'язані союзом однієї з одною та разом і назавжди допомагатимуть одна одній усіма шляхами й засобами, так, якби вони складали одну провінцію; ніколи вони не матимуть права відокремитися, дозволити відокремитися або перейти [в інше володіння] за заповітом, дарунком, обміном, продажем, мирним договором, шлюбним договором або будь-яким іншим способом...

II. Також [встановлено], що вищезгадані провінції. допомагатимуть одна одній життям, майном і кров'ю проти будь-якого насильства, яке будь-хто може їм заподіяти під прикриттям імені його величності короля [Філіппа II] або на його користь

IX. Також [встановлено], що без загальної одноголосної ради та згоди вищеназваних провінцій не буде укладено жодної угоди.

XIII. Щодо релігії жителі Голландії та Зеландії дотримуватимуться своєї думки; інші провінції союзу регулюватимуться відповідно до статей релігійного миру, виробленого губернатором. у згоді з Генеральними штатами. Кожна особа вільна у своїй релігії, і ніхто не має зазнавати утисків у своїй релігії.

робота в парах. Обговоріть і визначте, яку інформацію про Утрехтську унію можна отримати з документа

У 1575 р. Іспанія оголосила про своє банкрутство, після чого припинила забезпечувати платнею своїх найманців у Нідерландах, і ті вдалися до грабунків і насильства над місцевим населенням. Так, було спалено місто Антверпен, де під час пожеж загинуло та було вбито близько 8 тис. осіб. Це спонукало більшість нідерландців до об’єднання зусиль у боротьбі з іспанською армією.

Восени 1576 р. північні (кальвіністські) і південні (католицькі) провінції Нідерландів підписали угоду «Гентське примирення», проголосивши взаємну релігійну терпимість та об’єднання зусиль для спільної боротьби з іспанськими силами. Цей союз протримався три роки.

У 1579 р. представники трьох провінцій, незадоволених діями кальвіністів, підписали Арраську унію та визнали владу короля Філіппа II. Пізніше до них приєдналися ще дві провінції. У відповідь на це того самого року п’ять північних кальвіністських провінцій прийняли Утрехтську унію й утворили союз, який започаткував створення на півночі країни незалежної держави. Із часом до нього приєдналися ще дві провінції. Унія стала правовою основою держави Сполучені провінції Нідерландів, яку за назвою найбільшої провінції називали Голландія, або Голландська республіка.

Республікою новостворена держава стала вимушено, оскільки монархи Англії та Франції, яким пропонували правити Нідерландами, не погодилися на це.

Протистояння об’єднаних провінцій Нідерландів та Іспанії тривало до 1648 р. Стан війни між державами припинив

Мюнстерський договір 1648 р., що був складовою Вестфаль-ського миру, яким завершилася Тридцятилітня війна. Під іспанською владою залишилися провінції Південних Нідерландів (сучасна Бельгія).

 

ДОКУМЕНТИ РОЗПОВІДАЮТЬ

Із книги Томаса Мана «Багатство Англії в зовнішній торгівлі» про розвиток Голландії в XVII ст.

...Відтоді як Сполучені провінції Нідерландів скинули із себе ярмо іспанського рабства, як чудово вони розвинули свої здібності! Які великі засоби отримали вони, щоб захищати свою свободу проти могутності такого великого ворога! І чи не відбулося все це завдяки їх безперервним зусиллям у торгівлі? чи не є ці провінції складами товарів для більшості країн християнського світу, завдяки чому їх багатство, мореплавство, моряки, ремесла, народ, а тому суспільні прибутки й акцизи зросли до дивовижної вишини? Якщо ми порівняємо часи їх поневолення з їх сучасним станом, вони здаватимуться нам іншим народом.

Наша мета — показати головні причини багатства й величі Голландії. Усьому світові здається дивом, що така маленька країна, навіть менша від наших двох кращих графств, маючи мало природних багатств, харчових запасів, лісів та інших необхідних припасів для війни або миру, незважаючи на це, має все це в таких кількостях, що крім власних потреб

(які дуже великі), вона може постачати та справді постачає й продає іншим державам кораблі, артилерійські гармати, снасті, зерно, порох, кулі та інше і все, що тільки голландці збирають з усіх кінців світу завдяки своїй завзятій торгівлі. А для того, щоб досягти всього цього. у них було мало засобів, крім рибальства, яке їм дозволено здійснювати в морі Його Величності . Велике рибальство й вилов оселедцю є головними заняттями та головною золотою жилкою Сполучених провінцій; завдяки їм багато тисяч господарств, сімей, ремісників, торговельних справ і занять процвітають та працюють. Крім того, завдяки рибальству ми отримуємо багато грошей, що збільшує наш флот, митний збір і прибутки провінцій

робота в парах. 1. Обговоріть і визначте, як автор джерела оцінює наслідки звільнення Північних Нідерландів від іспанського панування. 2. У чому Т. Ман вбачав основні причини багатства й величі Голландії?

олігархія — режим, за якого влада належить невеликій, тісно згуртованій групі осіб, що є власниками засобів виробництва й можновладцями

республіка — форма державного правління, за якої верховна влада належить народу, а верховні органи влади обираються на певний термін з окресленими законом повноваженнями

 

5. Значення та наслідки національно-визвольної війни В Нідерландах.

 

Унаслідок перемоги Національно-визвольної війни проти іспанського панування було досягнуто незалежності Північних Нідерландів і створено умови для розвитку тут протестантизму як ідейної основи нового суспільства. Розпочалося формування голландської та фламандської націй, які розмовляли однією мовою, але сповідували різні релігії.

Сучасні дослідники визначають форму правління, що встановилася в Голландській республіці, як олігархічну (бюргерську) республіку.

Перемога національно-визвольного руху в Північних Нідерландах створила сприятливі умови для розвитку капіталістичних відносин. Тут почала швидко розвиватися торгівля, сюди перевели свої мануфактури багато підприємців із півдня. Усе більшого розвитку набувало мореплавство. У середині XVII ст. флот Голландської республіки вдвічі перевищував флоти Франції та Англії разом узяті. Величезної могутності набула заснована в 1602 р. Ост-Індська торговельна компанія, яку сучасники називали «державою в державі».

Першість серед портових міст Голландської республіки здобув Амстердам, який перебрав на себе колишню роль Антверпена. Кількість його жителів на початку XVII ст. перевищувала 100 тис. осіб. Щодня в його гавані стояло близько 2 тис. кораблів із різних країн. Він перетворився на головний європейський ринок торгівлі індійськими товарами, зерном, рибою, хутром та лісом. Амстердам став також одним із європейських центрів банківської справи завдяки виникненню в 1609 р. Амстердамського національного банку.

Південні Нідерланди певний час залишалися під владою Іспанії. Однак її панування негативно вплинуло на розвиток регіону та спричинило втечу представників фінансових, підприємницьких, інтелектуальних і культурних верств на північ.

На початку XVII ст. голландці захопили землі на східному узбережжі Північної Америки, назвали їх Новою Голландією та заснували тут місто Новий Амстердам (згодом англійці перейменували його на Новий Йорк — Нью-Йорк, один із районів міста — Гарлем — зберіг голландську назву) .

У 1648 р . голландці витіснили португальців із півдня Африки й заснували там колонію Кап-ська Земля. Упродовж XVII ст. утворилася величезна Голландська колоніальна імперія

 

Чи погоджуєтесь ви з тим, що... чому?

• У другій половині XVI ст. володіння Габсбургів відігравали, як і раніше, важливу політичну роль у житті Європи.

• Національно-визвольна війна в Нідерландах стала першим випадком успішної боротьби проти іноземного панування в тогочасній Європі.

• Перемога повстанців на півночі Нідерландів зумовила появу першої республіки в Європі Раннього Нового часу — Сполучених провінцій Нідерландів .

 

Працюємо з хронологією

1566—1648 рр. — Національно-визвольна війна в Нідерландах. 1579 р. — укладення Утрехтської унії.

 

Запитання і завдання

1. Перевірте набуті знання за допомогою навчальної гри «Три речення».

Правила гри. Учитель/учителька доручає учням та ученицям передати зміст визначеного питання трьома простими реченнями. Перемагають ті, чия розповідь буде коротшою, але при цьому правильно передаватиме зміст матеріалу. Для кращого й зручнішого виявлення переможців гру можливо провести в письмовій формі

2. Яким було становище володіння Габсбургів у другій половині XVI ст.? Поясніть свою думку.

3. Визначте особливості становища Нідерландів напередодні Національно-визвольної війни.

4. Назвіть причини Національно-визвольної війни в Нідерландах і події, які її започаткували.

5. Як перемогло повстання на півночі Нідерландів і як завершилася війна?

6. Укажіть значення та наслідки Національно-визвольної війни в Нідерландах.

7. Колективне обговорення. Чому, на вашу думку, Іспанія, яка була однією з могутніх держав тогочасної Європи, не змогла придушити повсталі Нідерланди?

8. Покажіть на карті події, пов'язані з розгортанням Національно-визвольної війни в Нідерландах.

9. робота в парах. Продовжте роботу над укладанням синхронізованої хронологічної таблиці «Європа в Ранньомодерну добу» (с. 6).

10. робота в малих групах. Підготуйте розповіді про Національно-визвольну боротьбу в Нідерландах від особи нідерландського католика, нідерландського кальвініста або представника іспанської влади з відображенням у ній їхнього бачення подій.

11. колективне обговорення. Які висновки можна зробити з порівняння Національно-визвольної війни в Нідерландах і Національно-визвольної боротьби українського народу середини XVII ст ?

 

 

Це матеріал з підручника Всесвітня історія 8 клас Гісем, Мартинюк (2021, поглиблений рівень)

 



Попередня сторінка:  10. Завершення формування абсолютної м...
Наступна сторінка:   12. Англія в XVI—XVII столітті



^